No, pokud vím, tak působení libovolných kouzel se na vybavení a výstroj postižené postavy vztahuje pouze v případě, že majitel těžce neuspěje v hodu na záchranu (hodí 1). Jinak je v poho... (DM samo může říct, že ne a přizpůsobit to, konkrétně tahle kyselinová mlha k tomu přímo vybízí).
Jak působí obecně kyselina na předměty se musim mrknout, mam pocit, že jejich tvrdost zcela pomíjí... (samo záleží, zda působí na daný materiál. Ta magická asi ano) :)