Slaviš Borš odjel teprve včera odpoledne, ale čas letí jak splašená kobyla. Kumpanie se utkala s Cassi, výsledek jejich vítězství je však nejistý. Nikdo neví jakým směrem pokračovat. Čekat na hradního pána? Nebo se ztratit z hradu, který je teď v rukách posádky, která přežila řádění vlkodlaků a s vděkem přivítala návrat zkušených žoldáků? Je Elerdiel, kterého ostatní nazývají svým hejtmanem i jejich nadějí? Co se stane až se vrátí Slaviš a bude požadovat zpět to, na co má právo?
Zatímco Elerdiel je zmítán pochybnostmi a není ochoten se smířit se svou úlohou v Cassině smrti, Karlius je přesvědčen o své pravdě. Tiff si neví rady. Thorek a Cora mají špatné svědomí, v denním světle je znetvořená hlava Cassi, oddělená od těla, nepříjemnou připomínkou jejich hrůzného činu.
Kumpanie se uchyluje na hrad, kde hodlá přečkat nejbližší dny. V okolí hradu se objevují smečky velkých vlků, lidé z podhradí zatloukají okenice. Nikdo neví, co je s ostatními obyvateli osad patřících k Boršovskému panství. Končí třetí den od jejich příjezdu na Hrad Smolná a začíná dlouhá noc.
K zapomenutému hradu v horách se však obrací mnohem více očí, než by mohl kdokoliv čekat. Po staré cestě se blíží malá družina doprovázející Cormyrský kočár. Nygrynovi muži sledují oddíl Orků z kmene Bílé bouře, připravujících se k boji v blízké soutěsce. Slaviš se svými věrnými spěchá zpět na svůj hrad, který už není jeho domovem. V jeho patách tiše běží hladové vlčí smečky.
Pro přispívání do diskuse se musíš přihlásit (zapomenuté heslo). Pokud účet nemáš, registrace trvá půl minuty a 5 kliknutí.